NO BLUE, NO LIFE

また写真を撮り直しました。




この画像のターコイズはPaiute、TQP110です。

更に撮り直したターコイズの詳細画像にカラット数を示すカットを追加しました。

スパイダーウェブがびっしり入った美しい石です。

これはまだSaleのページには追加していませんが
近日中に追加するかも？しれません。

今日は更にKingmanのページを削除して、KingmanをOther Mineのページに
移動しました。

少しづつホームページをリニューアルしていますが、まだまだ時間がかかりそうです。

---

お問い合わせは、
Contact with Kachina Tradingまで。

※ホームページ、ブログに掲載した画像、デザイン画の著作権はKachina Tradingにあります。

---

Special Order Jewelry by Howard Nelson

---

Kachina Trading on Twitter

---

ランキングにご協力下さい

1. 2012/03/26(月) 22:05:40|
2. From Kachina Trading（カチナトレーディング）|
3. トラックバック(-) |
4. コメント(-)

本日はHoward NelsonのKethoモチーフのリングをご紹介します。

当店では今までこのKethoはBlack Ringの裏側に付けていましたが、
単体のリングは初めてオーダーしました。

中央のドロップは14金ゴールドです。



ウエディングリングにしても良いかもしれません。

※お客様のオーダー品です。

幅、素材を変えてオーダーする事も可能です。


詳細はお問い合わせ下さい。

---

お問い合わせは、
Contact with Kachina Tradingまで。

※ホームページ、ブログに掲載した画像、デザイン画の著作権はKachina Tradingにあります。

---

Special Order Jewelry by Howard Nelson

---

Kachina Trading on Twitter

---

ランキングにご協力下さい

1. 2012/03/24(土) 16:00:02|
2. From Kachina Trading（カチナトレーディング）|
3. トラックバック(-) |
4. コメント(-)

現在ホームページを少しづつアップデートしています。

なるべくシンプルに簡単に商品まで辿り着け、且つクールなページを目指して
奮闘中です。

英語が多いのでわかりづらいとお叱りを受けることもあるのですが、
これは変えません・・・。

すみません・・・。


それから、SALEのページは予告無く商品を入れ替える場合がありますので、
気になる方はチェックしてみて下さい。

SALE

---

お問い合わせは、
Contact with Kachina Tradingまで。

※ホームページ、ブログに掲載した画像、デザイン画の著作権はKachina Tradingにあります。

---

Special Order Jewelry by Howard Nelson

---

Kachina Trading on Twitter

---

ランキングにご協力下さい

1. 2012/03/14(水) 20:05:56|
2. From Kachina Trading（カチナトレーディング）|
3. トラックバック(-) |
4. コメント(-)

1月30日より渡米することになりました。

今回の主な目的は、アリゾナ州Tucsonで毎年開催される、
Tucson Gem Showに行って、Paiute鉱山のオーナーTonyの
ブースを見に行くことです。

先日電話した時には、ショーに出すためのターコイズをカットするのに
忙しいようでした。
今回も良い石との出会いを期待しています。

ここ数ヶ月は毎月のように渡米しているせいか、体内時計が狂っていて
体力的にもきついのですが、アーティスト、鉱山主との関係を密にする
ためにも欠かせないことなので、体力の続くかぎり、今年も頻繁に
渡米しようと思っています。


実質アメリカにいるのは、1月30日から2月7日の午前中までですが
帰国便の都合により、帰国日の8日は一泊して翌日の新幹線で仙台に帰る
予定です。

店舗は1月30日から2月9日までお休みいたします。

渡米期間中もホームページからのご注文は承っておりますが、
発送は2月9日以降になりますので、ご了承下さい。

メールでのお問い合わせも承っておりますが、通信環境、時差等の
関係により、返信が遅くなる場合がございます。

---

お問い合わせは、
Contact with Kachina Tradingまで。

※ホームページ、ブログに掲載した画像、デザイン画の著作権はKachina Tradingにあります。

---

Special Order Jewelry by Howard Nelson

---

Kachina Trading on Twitter

---

ランキングにご協力下さい

1. 2012/01/27(金) 15:16:11|
2. From Kachina Trading（カチナトレーディング）|
3. トラックバック(-) |
4. コメント(-)

現在ターコイズのセールをしておりますが、
セールのページまで辿り着くのが面倒に感じたので、
トップページからセールのページに直接アクセスできるように
ジュエリーのセールのページと一時的に統合しました。

トップページの右上茶色ボタンのSALEをクリックするとご覧いただけます。

昨日に引き続き、調子に乗ってページを作っていたら、
かなりの数のターコイズをセール価格にしてしまいました・・・。

Don't miss it!!

SALE

---

お問い合わせは、
Contact with Kachina Tradingまで。

※ホームページ、ブログに掲載した画像、デザイン画の著作権はKachina Tradingにあります。

---

Special Order Jewelry by Howard Nelson

---

Kachina Trading on Twitter

---

ランキングにご協力下さい

1. 2012/01/14(土) 17:36:55|
2. From Kachina Trading（カチナトレーディング）|
3. トラックバック(-) |
4. コメント(-)

あけましておめでとうございます。

昨年中は大変お世話になりました。
本年もよろしくお願いいたします。



年末からほぼ20年ぶりにニューヨークに行ってまいりました。
私がいた当時は、犯罪率が高く怖い印象の都市でしたが、
今ではすっかり様変わりして、非常に安全な都市になっていました。

もちろん当時の面影はあるのですが、危険だった場所も今では
様々な商業施設や集合住宅が建設され、20年という年月を感じました。

しかし、相変わらずこの街は独特のエネルギーを発していて、
アメリカであってアメリカに非ずという印象は変わらないままでした。

初めてのアメリカがニューヨークだった私は、当時初めてアリゾナを旅してみて
これが思い描いていたアメリカだなと思ったものでした。

久しぶりに洗練された空気に触れ、良い刺激になりました。
これを、ジュエリーにも生かしていければ良いなと思っております。
今年も引き続き”洗練”をテーマに、ひと味違った当店らしいジュエリーを
提案していこうと思っております。

お店は本日3日からオープンしております。

ニューイヤー企画も考えておりますので、準備が整うまで
もう少々お待ち下さい。

---

お問い合わせは、
Contact with Kachina Tradingまで。

※ホームページ、ブログに掲載した画像、デザイン画の著作権はKachina Tradingにあります。

---

Special Order Jewelry by Howard Nelson

---

Kachina Trading on Twitter

---

ランキングにご協力下さい

1. 2012/01/03(火) 14:37:30|
2. From Kachina Trading（カチナトレーディング）|
3. トラックバック(-) |
4. コメント(-)

先日もブログでお知らせいたしましたが、明日からアメリカに行くため
今年の営業は本日で最終日です。

今年は震災があり、直後はいったいこれからどうなるのだろうと
不安の中で過ごしていましたが、お客様、国内外の友人、知人に
励まされ、なんとか乗り切ることができました。

皆様には改めて感謝申し上げます。

良いクリスマス、良い年をお迎えできますよう祈念しております。


※年末年始の店舗の営業

12月25日〜1月2日　休業
1月3日　12:00 to 19:00

期間中のホームページからのご注文は承りますが、12月25日から1月1日は
渡米、2日は正月休みのため、商品の発送は1月3日以降になります。

休業期間中もメールでのお問い合わせは承っておりますが、
返信が遅くなる場合がございます。

---

お問い合わせは、
Contact with Kachina Tradingまで。

※ホームページ、ブログに掲載した画像、デザイン画の著作権はKachina Tradingにあります。

---

Special Order Jewelry by Howard Nelson

---

Kachina Trading on Twitter

---

ランキングにご協力下さい

1. 2011/12/24(土) 15:14:00|
2. From Kachina Trading（カチナトレーディング）|
3. トラックバック(-) |
4. コメント(-)

突然ですが、12月25日から渡米するため、
年内は24日までの営業とさせていただきます。

と言っても仕入れに行くのではありません。

以前、ちょっとだけ暮らしたことのあるニューヨークを
20年ぶりに訪ねてみようかと11月に末に思い立ったのですが、
運悪く？飛行機のチケットが取れず、何とか25日の便に
乗れることになりました。

今年は、震災のせいでちょっと感傷的になっているのか
それとも単に年をとっただけなのかわかりませんが、
やけに遠い過去の事が思い出される年でした。

私にとっての初めてのアメリカであるニューヨークで
原点に戻ってみようと思います。

奇しくも、初めて訪れた時も12月25日でした。

帰りは31日に現地を発って、1日に帰国します。
年越しは飛行機の中というのも、私らしいかなと思います。

渡米中もホームページでのご注文は受け付けておりますが、
発送は1月3日以降になります。
何卒ご了承下さい。
また、メールでのお問い合わせは返信が少々遅くなる場合が
ございます。

---

お問い合わせは、
Contact with Kachina Tradingまで。

※ホームページ、ブログに掲載した画像、デザイン画の著作権はKachina Tradingにあります。

---

Special Order Jewelry by Howard Nelson

---

Kachina Trading on Twitter

---

ランキングにご協力下さい

1. 2011/12/21(水) 19:09:06|
2. From Kachina Trading（カチナトレーディング）|
3. トラックバック(-) |
4. コメント(-)

本日でパスワードが必要なセールのページは終了します。
(作業は明日の営業中に行いますので、実質明日の12:00までは有効です)

お買い上げいただいたお客様には、改めて感謝申し上げます。

今回はじめてパスワード付きのページを作ってみて、
その際のお客様のアクセス数などがわかり、貴重な試みとなりました。

※お客様からいただいた個人情報は、他の目的で使用することは
ありません。

---

お問い合わせは、
Contact with Kachina Tradingまで。

※ホームページ、ブログに掲載した画像、デザイン画の著作権はKachina Tradingにあります。

---

Special Order Jewelry by Howard Nelson

---

Kachina Trading on Twitter

---

ランキングにご協力下さい

1. 2011/12/20(火) 17:53:50|
2. From Kachina Trading（カチナトレーディング）|
3. トラックバック(-) |
4. コメント(-)

現在行っておりますターコイズセールのページのPassのお問い合わせを
多数いだいておりますが、携帯電話のメールでお問い合わせの際には、
メールの受信制限を解除していただきますようお願いいたします。

※お客様からいただいたメールアドレス等の個人情報は、Passをお送りする
以外の目的には使用いたしません。

※セール対象商品は毎日多少の変更をしています。

---

お問い合わせは、
Contact with Kachina Tradingまで。

---

Special Order Jewelry by Howard Nelson

---

Kachina Trading on Twitter

---

ランキングにご協力下さい

1. 2011/12/18(日) 16:37:19|
2. From Kachina Trading（カチナトレーディング）|
3. トラックバック(-) |
4. コメント(-)