Trip to U.S. but
突然ですが、12月25日から渡米するため、
年内は24日までの営業とさせていただきます。
と言っても仕入れに行くのではありません。
以前、ちょっとだけ暮らしたことのあるニューヨークを
20年ぶりに訪ねてみようかと11月に末に思い立ったのですが、
運悪く？飛行機のチケットが取れず、何とか25日の便に
乗れることになりました。
今年は、震災のせいでちょっと感傷的になっているのか
それとも単に年をとっただけなのかわかりませんが、
やけに遠い過去の事が思い出される年でした。
私にとっての初めてのアメリカであるニューヨークで
原点に戻ってみようと思います。
奇しくも、初めて訪れた時も12月25日でした。
帰りは31日に現地を発って、1日に帰国します。
年越しは飛行機の中というのも、私らしいかなと思います。
渡米中もホームページでのご注文は受け付けておりますが、
発送は1月3日以降になります。
何卒ご了承下さい。
また、メールでのお問い合わせは返信が少々遅くなる場合が
ございます。
お問い合わせは、
Contact with Kachina Tradingまで。
※ホームページ、ブログに掲載した画像、デザイン画の著作権はKachina Tradingにあります。
Kachina Trading on Twitter
ランキングにご協力下さい
年内は24日までの営業とさせていただきます。
と言っても仕入れに行くのではありません。
以前、ちょっとだけ暮らしたことのあるニューヨークを
20年ぶりに訪ねてみようかと11月に末に思い立ったのですが、
運悪く？飛行機のチケットが取れず、何とか25日の便に
乗れることになりました。
今年は、震災のせいでちょっと感傷的になっているのか
それとも単に年をとっただけなのかわかりませんが、
やけに遠い過去の事が思い出される年でした。
私にとっての初めてのアメリカであるニューヨークで
原点に戻ってみようと思います。
奇しくも、初めて訪れた時も12月25日でした。
帰りは31日に現地を発って、1日に帰国します。
年越しは飛行機の中というのも、私らしいかなと思います。
渡米中もホームページでのご注文は受け付けておりますが、
発送は1月3日以降になります。
何卒ご了承下さい。
また、メールでのお問い合わせは返信が少々遅くなる場合が
ございます。
お問い合わせは、
Contact with Kachina Tradingまで。
※ホームページ、ブログに掲載した画像、デザイン画の著作権はKachina Tradingにあります。
 |
| Special Order Jewelry by Howard Nelson |
Kachina Trading on Twitterランキングにご協力下さい
PR
- 2011/12/21(水) 19:09:06|
- From Kachina Trading（カチナトレーディング）|
- トラックバック(-) |
- コメント(-)