Millie told me
以前にもこの話はブログでご紹介したかもしれませんが、
初めてご覧になる方もいらっしゃると思うので、しばらく
ぶりにご紹介します。
3、4年ほど前だったと思います。
Howard Nelsonの家を訪れ、いつものように工房で
Howardと彼の奥さんMillieと話をしていました。
私がターコイズを差し出し、ペンダントを作って欲しいけど
どういうデザインにしたらいいか迷っていると言うと、
Millieは「迷ったら石に聞きなさい、石が教えてくれるから」
とアドバイスしてくれました。
その時は、ネイティブアメリカンらしい「教え」だなと
どこか自分と切り離して考えていました。
しかしここ2年ほどターコイズの仕入れを増やして、
カスタムオーダーが増えてくるにつれ、お客様に提案する
ジュエリーのデザインに迷うことが多くなり、彼女の
言葉を思い出すことも多くなりました。
そしてターコイズを眺めていると、自然にアイディアが
湧いてくるようになりました。
このように書くと何か超常現象的な事や、宗教的なこと
を連想する方もいらっしゃるかもしれません。
私もそこまでではないにしろ、前述のように自分と
切り離して考えていました。
しかし、良く考えてみると千年以上も前に彼らの先祖は
ターコイズを発見し、今に至るまで大切にしてきました。
彼らにとって「石が教えてくれる」のは、宗教でも超常現象でも
なく、ごく日常の事なのでしょう。
お問い合わせは、
Contact with Kachina Tradingまで
↓ランキングにご協力下さい
初めてご覧になる方もいらっしゃると思うので、しばらく
ぶりにご紹介します。
3、4年ほど前だったと思います。
Howard Nelsonの家を訪れ、いつものように工房で
Howardと彼の奥さんMillieと話をしていました。
私がターコイズを差し出し、ペンダントを作って欲しいけど
どういうデザインにしたらいいか迷っていると言うと、
Millieは「迷ったら石に聞きなさい、石が教えてくれるから」
とアドバイスしてくれました。
その時は、ネイティブアメリカンらしい「教え」だなと
どこか自分と切り離して考えていました。
しかしここ2年ほどターコイズの仕入れを増やして、
カスタムオーダーが増えてくるにつれ、お客様に提案する
ジュエリーのデザインに迷うことが多くなり、彼女の
言葉を思い出すことも多くなりました。
そしてターコイズを眺めていると、自然にアイディアが
湧いてくるようになりました。
このように書くと何か超常現象的な事や、宗教的なこと
を連想する方もいらっしゃるかもしれません。
私もそこまでではないにしろ、前述のように自分と
切り離して考えていました。
しかし、良く考えてみると千年以上も前に彼らの先祖は
ターコイズを発見し、今に至るまで大切にしてきました。
彼らにとって「石が教えてくれる」のは、宗教でも超常現象でも
なく、ごく日常の事なのでしょう。
お問い合わせは、
Contact with Kachina Tradingまで
↓ランキングにご協力下さい
PR
- 2010/08/28(土) 13:32:51|
- From Kachina Trading(カチナトレーディング)|
- トラックバック(-) |
- コメント(-)